Moltina cresce assieme alla vecchia Anguana e a stretto contatto con le marmotte.
Il principe dei Landrins, marito di Moltina, addestra e guida l’esercito dei Fanes. I due diventano re e regina.
Generazioni dopo, il re dei Fanes stringe un patto con l’Aquila: in cambio di potere, promette di affidarle uno dei suoi futuri figli gemelli.
Nascono le gemelle Dolasila e Lujanta. Le marmotte scambiano Lujanta con una marmottina bianca, che l’Aquila sceglie ma che le sfugge, rifugiandosi tra le rocce.
Un giovane guerriero mette in fuga Spina de Mul, che lo chiama Edl de Net. Recupera la gemma Rajeta e la dona alla piccola Dolasila.
Dolasila aiuta tre nani, che le donano una pelliccia bianca e un cofanetto d’argento per creare una corazza magica. La avvertono di non combattere quando la corazza diventa rossa.
Protetta dalla corazza magica e armata di frecce infallibili, Dolasila diventa invincibile. Dopo la prima vittoria, il padre la incorona principessa guerriera al Plan de Corones.
Spina de Mul convince Edl de Net a combattere contro i Fanes. Durante lo scontro, ferisce Dolasila a tradimento, scatenando l’ira del guerriero. La principessa sopravvive e i Fanes vincono.
Su consiglio di Tsicuta, Edl de Net si fa forgiare dai nani del Latemar uno scudo che solo lui riesce a sollevare e diventa il protettore di Dolasila.
Per raggiungere il tesoro dell’Aurona, il re promette il regno ai nemici e scaccia Edl de Net. Dolasila sceglie comunque di combattere per difendere il suo popolo.
Tredici bambini ingannano Dolasila e si fanno regalare le sue frecce magiche. In battaglia, la corazza rossa non la protegge più: colpita dalle proprie frecce, muore e i Fanes sono sconfitti.
Al Passo Falzarego, il re apprende la morte di Dolasila e comprende la gravità del proprio tradimento. Sopraffatto dallo sgomento, si trasforma in pietra.
Lujanta torna per difendere il castello dei Fanes. Per salvarli dall’assedio, le marmotte conducono lei, la regina e i superstiti nei cunicoli sotto le montagne.
Una notte all’anno, la regina e Lujanta appaiono in barca sul Lago di Braies. Attendono il suono delle trombe d’argento, segnale del tempo promesso e della rinascita dei Fanes.
Il Regno dei Fanes non racconta semplicemente una lotta tra personaggi buoni e cattivi. I suoi protagonisti scelgono, e sono proprio le conseguenze delle loro scelte a trasformare progressivamente il destino del regno. All’inizio troviamo alleanze, reciprocità e un rapporto profondo con la natura. Dolasila risponde a un’ingiustizia con compassione e generosità; i nani rispondono al suo gesto con un dono. Edl de Net trasforma l’amore in lealtà e protezione. Sono azioni che creano legami. Dall’altra parte, il Re segue un movimento opposto. Una conquista ne richiede un’altra, il potere alimenta altro potere e la ricchezza desiderata non è mai sufficiente. Quando persone, relazioni e infine il suo stesso popolo diventano sacrificabili per raggiungere un obiettivo, l’avidità si trasforma in tradimento. È forse qui che una leggenda antica incontra più chiaramente il presente. Il Regno dei Fanes ci lascia una domanda che non appartiene soltanto al passato: che cosa scegliamo di proteggere, e a che cosa siamo disposti a rinunciare, quando desideriamo avere sempre di più?
Termini, nomi e toponimi della leggenda, spiegati in breve.